عرض مشاركة واحدة
  #1 (permalink)  
قديم 30-01-2008, 05:06 PM
الصورة الرمزية AMOUR
AMOUR AMOUR غير متصل
نجم المنتدى
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
الدولة: Where Dreams fade away
المشاركات: 5,378
معدل تقييم المستوى: 1723297
AMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداعAMOUR محترف الإبداع
Cool منتج به نسبة من الخمر

بسم الله الرحمن الرحيم
(يسألونك عن الخمر والميسر قل فيهما اثم كبير ومنافع للناس واثمهما اكبر من نفعهما)

هذا المنتج يباع في الاسواق
وبه نسبة من الخمر



لاحظ ان ترجمة مكونات المنتج للعربية لم يذكورا فيها وجود الخمر



ولكن المكونات المكتوبة باللغة الانجليزية فضح الامر RED WINE= نبيذ احمر
حيث wine = نبيذ


نصيحة لا تشتري قبل ان تقرأ ، ولابد ان تتعلم المصطلحات الضرورية باللغة الانجليزية ولا تعتمد على الترجمة المذكورة بنفس العلبة، لأننا في زمن نسي فيه الحلال والحرام

حسبي الله ونعم الوكيل
اللهم لا تؤخذنا بما فعل السفهاء منا

رد مع اقتباس