وش يقصد ان يكون المعدل Honours وليس Ordinary

اذ ترجمت honours بتطلع مرتبة شرف ولكن المقصود هو الحصول على البكالريوس بنظام honours وهو اكثر عدد ساعات ويكتب بالوثيقة للحاصلين عليها من الخارج honours هذا الي يبونه لكن ordinary العام وهو اقل عدد ساعات طبعا هذا أتوقع اذ ماني واهم في بريطانيا ordinary