أعلنت شركة عجلان وإخوانه القابضة Ajlan & Bros Holding عن وظيفة مترجم Translator شاغرة وذلك للعمل بالرياض
المسؤوليات:
ترجمة المستندات والتقارير والمواد الأخرى من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
التأكد من دقة الترجمات ونقل الرسالة المقصودة.
مراجعة الترجمات وتحريرها للتأكد من وضوحها وقواعدها وعلامات الترقيم.
العمل مع أعضاء الفريق الآخرين لضمان الاتساق في المصطلحات والأسلوب.
التعامل مع المعلومات السرية والحساسة بحذر.
الالتزام بالمواعيد النهائية وإدارة مشاريع متعددة في وقت واحد.
المتطلبات:
إتقان اللغتين العربية والإنجليزية مع مهارات ممتازة في التواصل الشفهي والكتابي.
خبرة مثبتة كمترجم ويفضل التركيز على الترجمات من العربية إلى الإنجليزية.
الاهتمام الشديد بالتفاصيل والدقة.
الإلمام ببرامج وأدوات الترجمة يعد ميزة إضافية.
القدرة على العمل بشكل مستقل وكجزء من فريق.
مهارات تنظيمية وإدارة الوقت قوية.
يفضل الحصول على درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو الدراسات العربية أو مجال ذي صلة.
خبرة لا تقل عن 5 سنوات في الترجمة المهنية.
للتقديم اضغط هنا