هذه رسالة وصلتني من أحد الأخوة في غانا -- بالانجليزية -- يطلب فيها نسخ من كتاب الله عزوجل لتعليم كتاب والله وتوزيعها على المتميزين في حفظ كتاب الله واترك لكم نص الرسالة مترجمة اولاً
-- نص الرسالة مترجمة --
نداء للحصول على نسخ من القرآن الكريم
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أيها الإخواة والاخوات في الإسلام
نحن نكتب لطلب الحصول على نسخ من القرآن الكريم ، وذلك بسبب النقص في كتب القرآن الكريم في غانا، وسنكون ممتنين لو تعتبر عدد الكميات المطلوبه من القرآن الكريم لتمكيننا من تنظيم قراءة القرآن الكريم ومسابقة تحفيظ في مجتمعاتنا ،
نحن في حاجة إلى 1000 نسخة من المصاحف ، سواء باللغة العربية مترجمة باللغة الإنجليزية أو النسخة العربية، وهذه نسخة من المصاحف ستكون موزعة بين الطلاب المشاركين الذين أبلوا بلاء حسنا، وأيضا لبعض المدارس والمساجد وبعض الأفراد المسلمين القادرين على شراء واحدة،

من فضلك إذا كنت تجد صعوبة في ان ترسل الينا ما يصل إلى عدد طلبنا، يرجى تمرير طلبنا إلى أي فرد مسلم هو على استعداد للمساعدة، وجزاك الحسنة بعشرة أضعاف، ونسأل الله سبحانه وتعالى. يبارك جهودكم ويثيبك على ذلك.
نحن نأمل أن يكون هذا طلبنا المتواضع ستحظى باهتمام الخاصة بك على الفور،
شاكرا لكم مقدما ،
وجزاكم الله خيرا
لكل الأخوة والأخوات في الإسلام
المدير : الشيخ / عيسى احمد،
عيسى احمد بن وليد،
الجمعية الخيرية
P.O. BOX GP 20417,
ACCRA- GHANA- W/A
هاتف : 00233-244-755516
bin_wallid_charity@yahoo.com البريد الإلكتروني:ـ

-- نص الرسالة الأصلية --
APPEAL FOR HOLY QURAN COPIES‏
BISMILAHI RAHMANI RAHIM
ASSALAMU ALAKUM WARAMATULAHI WABARAKATUH
Dear Brothers and Sisters in Islam,
We write to request for more Qur'an copies, due to the shortage of Qur'an books in Ghana, we would be there for grateful if the above mention quantities of the Holy Quran are considered to enable us organize the Quranic reading and memorization contest in our communities ,
We are in need of 1000 copies of Holy Qur'ans, either Arabic translated in English or Arabic version, These copies of the Holy Qur'ans are going to be distributed among the participant students who have done well, also to some schools, Mosques and some individual Muslims who can afford to buy one, Please if you find it difficult to send us the up to the number we requested, kindly pass our request to any individual Muslim who is prepared to help, Every kindness will be rewarded ten fold, so may Allah swt. bless your efforts and rewards you abundantly.
We hope this our humble request will receive your immediate attention,
Thanking you in advance,
Jazakumulahu khairan,
Yours sincerely Brothers and Sisters in Islam
Director.SHEIKH ISSA AHMED,
ISSA AHMED BIN WALLID,
CHARITABLE SOCIETY
P.O. BOX GP 20417,
ACCRA- GHANA- W/A.
TEL: 00233-244-755516
Email: bin_wallid_charity@yahoo.com

أخي المبارك / أختي المباركة: ساهم معنا في نشر الموضوع عبر المواقع والمنتديات والبريد الإلكتروني حتى تنال الأجر وينتشر الخير بإذن الله
لعل ان تصل الى من يمكن ان يساعدهم بإذن الله

ولاتنسونا من صالح دعائكم

شكرا لك