Secretary

وظيفةالرياض · #1 (**permalink**) 21-09-2012, 03:34 PM

Good afternoon
-Secretary job
We need employer has all these advantages
•Fluency in English and Arabic
•Proficiency in writing expressive
•Proficiency in the use of computer

Nationality: we prefer Saudi nationality
-Education
Bachelor Degree / Diploma/High School
More information
This job has some advantages
• basic salary depend what you have kind of qualification + %25 housing +%10 transportation
• health care
• good environment of work
• training courses each year
• work days -Saturday to Wednesday -7:30 until 3:30
• located in Riyadh
Company name is Chemical Saudi company, to get more information about it visit the website www.saudichemical.com and to advance for this job send your CV to this email : azxa@live.com
Regards,

أُتـرَجة · #2 (**permalink**) 21-09-2012, 04:01 PM

[align=center]شكراً لك

.
الترجمة.../
.

مساء الخير.
الأمين الوظيفي
نحن بحاجة صاحب العمل لديه كل هذه المزايا
• إجادة اللغة العربية والإنجليزية
• إجادة الكتابة التعبيرية
• إجادة استخدام الحاسب الآلي

الجنسية: نحن نفضل الجنسية السعودية
في التعليم
حاصل على درجة البكالوريوس / الدبلوم / الثانوية
مزيد من المعلومات
هذه الوظيفة لديه بعض المزايا
• الراتب الأساسي يعتمد ما لديك نوع من التأهيل + 25٪ + 10٪ السكن والنقل
• الرعاية الصحية
• بيئة جيدة للعمل
• دورات تدريبية في كل عام
• العمل أيام السبت إلى الأربعاء حتى 3:30 -7:30
• تقع في الرياض
اسم الشركة الكيميائية السعودية شركة،
للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع قم بزيارة الموقع وwww.saudichemical.com
للمضي قدما لهذه المهمة إرسال السيرة الذاتية على هذا البريد الإلكتروني: azxa@live.com
التحيات[/align]،

سحقاً للعطاله · #3 (**permalink**) 21-09-2012, 04:56 PM

جزاك الله خير

EL.GENERAL · #4 (**permalink**) 21-09-2012, 04:59 PM

شكرا لك

عند ليبو · #5 (**permalink**) 21-09-2012, 05:23 PM

شكراً على الترجمه
ويعطيك العافيه على الخبرية
وبالتوفيق للجميع

اكمل الفراغ · #6 (**permalink**) 21-09-2012, 06:15 PM

جزاك الله خير

هوآكم · #7 (**permalink**) 21-09-2012, 07:18 PM

Good Luck

≈●• أُتـرَجة •●≈
بارك الله فيك

طيور بلا أجنحة · #8 (**permalink**) 21-09-2012, 07:31 PM

الله يعطيك العافية شكرا

بوانكاريه · #9 (**permalink**) 21-09-2012, 08:52 PM

من الغريب أن شركة كبيرة تستخدم إيميل عادي لاستقبال طلبات التوظيف
خاصة أن أي شخص يدخل صفحة التوظيف في موقعهم يجد إيميل مخصص لهذا الغرض jobs@saudichemical.com

لكن في النهاية أجد متعة في قراءة إعلانات الوظائف بالإنجليزي لأنهم دائمًا يشترطون الطلاقة في التحدث بالإنجليزية رغم وجود أخطاء لغوية واضحة في الإعلان نفسه

شكرًا لك على الطرح