للإعلان إضغط هنا


خدمة لمكاتب التوظيف والشركات المشغلة

ديوان حلول البطالة

موقعنا والإعلام

حلول البطالة الإمارات

هل أنت مسؤول توظيف ؟

تسجيل الدخول
العودة   حلول البطالة Unemployment Solutions > قسم الوظائف الحكومية > الوظائف المدنية

الملاحظات

الوظائف المدنية لطرح الوظائف الحكومية المدنية فقط

خادمات.نت , لعرض وطلب وتأجير الخادمات والسائقين

وظيفة مترجم قانوني Legal Translator - وزارة المالية بالرياض

الوظائف المدنية

أعلنت وزارة المالية عن وظيفة مترجم قانوني Legal Translator شاغرة وذلك للعمل بالرياض. مسؤوليات العمل: قرآة المصطلحات المعينة الخاصة بالمادة والبحوث...

أضف رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 20-01-2020, 12:07 AM
متمكن بطرح الوظائف
 
تاريخ التسجيل: Sep 2006
الدولة: Eastern Province
المشاركات: 8,065
معدل تقييم المستوى: 682734
الضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداعالضيم محترف الإبداع
وظيفة مترجم قانوني Legal Translator - وزارة المالية بالرياض

أعلنت وزارة المالية عن وظيفة مترجم قانوني Legal Translator شاغرة وذلك للعمل بالرياض.



مسؤوليات العمل:
قرآة المصطلحات المعينة الخاصة بالمادة والبحوث المعينة
تحويل التسجيلات الصوتية والنصية من الإنجليزية إلى العربية ومن العربية إلى الإنجليزية
تأكد من أن المحتوى المترجم ينقل المعنى الأصلي والنبرة
القواميس التبادلية المتخصصة وأدوات الترجمة للتحقق من جودة الترجمة
تدقيق النصوص المترجمة لقواعد اللغة والإملاء وعلامات الترقيم
تابع مع أعضاء الفريق الداخليين والعملاء للتأكد من أن الترجمة تلبي احتياجاتهم
تحرير المحتوى مع التركيز على الحفاظ على تنسيقه الأصلي (مثل الخط والبنية)
التواصل مع الخبراء الميدانيين للبقاء على اطلاع دائم بأدوات وممارسات الترجمة الجديدة
التنسيق مع الشركات القانونية الخارجية والمترجمين وضمان جودة منتجات العمل عند توفير الترجمات.
الترجمة الفورية ، من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية ، في الاجتماعات والمناسبات.

متطلبات العمل:
درجة البكالوريوس في الترجمة الإنجليزية وخبرة 5 سنوات ذات الصلة أو درجة الماجستير و 3 سنوات خبرة ذات صلة.



للتقديم إضغط هنا

رد مع اقتباس
أضف رد

مواقع النشر (المفضلة) وتحتوي على WhatsApp لإرسال الموضوع إلى صديقك



مواضيع ذات صله الوظائف المدنية


الكلمات الدلالية (Tags)
مترجم, المالية, الرياض, legal, شاغرة, translator, عمل, وزارة, وظيفة, قانوني

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة




خادمات.نت , لعرض وطلب وتأجير الخادمات والسائقين


الساعة الآن 02:42 AM


Powered by vBulletin Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd
جميع الحقوق محفوظة لحلول البطالة

استضافة، تصميم مواقع، برمجة تطبيقات، من توب لاين